«Язык любви»
Гарри тяготит постоянное присутствие Изабель, но вскоре он свыкается с тем, что «женат». Сахар уговаривает Макса на временную мировую с Гарри, тем более, что Хоторны решили отдать сына в спецшколу. Д’Арси, влюбившись в Гарри, пытается совладать со своими чувствами, а Джей выясняет, что медсестра Аста приходится ему биологической матерью. В это время шериф продвигается в расследовании, получив доказательства отравления Сэма.