«Старые друзья»
Гарри вновь прилетел на Землю, но не может осознать, как его воспринимают земляне и кто он для них такой. Он уверен только в одном, что Аста Твелветрис сможет ему в этом помочь. Чопорная Кейт Хоторн со своим мужем до сих пор переживают события, связанные с попыткой похищения сына. Тем временем, в город навестить сына приезжает Льюис Томпсон - отец шерифа, а Д’Арси удаётся раскусить подругу Асту.