«Девичник»
Помощник шерифа в беседе с шефом ностальгирует о том, как в далёкой юности она стала свидетелем НЛО на ночном небе Колорадо. Шериф как всегда относится скептически к ее доводам. Аста Твелветрис и Д’Арси приглашают на предсвадебную вечеринку подругу Кейт, где она знакомится с Гарри и западает на пришельца, так и не догадавшись о его инопланетном происхождении.