«Одинокий волк»
Гарри, заинтересованный в Серых пришельцах, решает собрать информацию о них. Высняется, что один гибрид человека и серых тоже разнюхивает информацию - для этого он решил внедрится поближе в его окружение и устраивается к шерифу на работу. Никто из них не собирается отступать и давать преимущество противнику, поэтому каждый из них использует всевозможные методы воздействия. Гарри решает использовать свою подругу, чтобы выудить информацию из неразговорчивого пришельца. Попытки накопать информацию сталкиваются с опасностью для его подруги Асты. Это приводит к серьезному испытанию их дружбы, а также заставляет Гарри переоценить свои действия и их последствия. Смогут ли они преодолеть этот вызов и сохранить свою связь неповрежденной, или же их приключения приведут к разрыву?